Share purchase agreement 翻译

WebbIn addition, the share purchase agreement for the acquisition. [...] of NBI contains an increase in the acquisition costs of up. [...] to 500 thousand euros, independent of the gross margin to be earned in future by the acquired company, which would be expressed in terms of a corresponding increase in goodwill. Webb1 nov. 2012 · “Share Purchase Agreements” means, collectively, this Agreement and those certain other share purchase agreements, dated as of the date hereof, in respect of the purchase and transfer of certain Ordinary Shares of the Company. “Transaction Documents” means, collectively, this Agreement, the other Share Purchase Agreements, …

Sale and Purchase Agreement - Features & Provisions, Examples

WebbPurchaser, means Party B under this agreement. “双方” 指出售方与收购方。 The parties, means the seller and the purchaser. “第三方” 指本协议双方以外的任何自然人、法人、其他组织或实体。 The third party means any natural person, legal entity, other organization or entity other than the parties in this agreement. Webb在中文中翻译"share purchase agreement" 股份购买协议 股权收购协议 赤峰购股协议 显示更多 其他翻译结果 As a guarantee for entering into a Share Purchase Agreement(SPA) 作为股份购买协议(SPA)的担保 Students are obliged to prepare Legal Due Diligence Review (LDD) of the target company for the potential investor - client, with respect to client's … eastern hills mall broadway market vendors https://treyjewell.com

What is a Share Purchase Agreement? Alston Asquith

Webb英语翻译 The undersigned shareholders agree that they will not sell,pledge,assign,transfer,hypothecate,or otherwise dispose of the shares of stock owned by any of them,unless the shares of stock have been first offered to the corporation at a price computed on a pro rata basis according to Section 4(d) of this agreement.Any … Webb15 apr. 2024 · "In January of this year, the Guangdong Investment and Business Environment Promotion Conference in Brazil was held in São Paulo, Brazil. In addition, Guangdong Province and São Paulo State shares the tie of friendship, which means that cooperation in various fields between the two sides is deepening and expanding. Webb16 dec. 2015 · 讲座内容:探讨并购实务中常见的英文Share Purchase Agreement(股权转让协议)的翻译,先从结构上对转让协议进行说明,接着对股权转让协议涉及的主要条款(包括转让内容、交割调整、先决条件、陈述保证、承诺、限制同业竞争、违约等)进行分析。 cuffy parks

Share Purchase Agreement Template (UK) LawDepot

Category:Share Purchase Agreement Format - Corporate Laws

Tags:Share purchase agreement 翻译

Share purchase agreement 翻译

股权转让协议英文及股权转让英文翻译 - 民法典合同篇 - 众乐法先知

WebbShare purchase Agreement - 英中 – Linguee词典 Open menu Linguee 中文 英语 翻译文本 翻译文件 英语-中文 正在建设中 share 名 — 股 名 · 股份 名 · 部分 名 · 股票 名 · 部份 名 · 份额 名 · 票券 名 purchase 名 — 购 名 · 购买 名 · 买 名 · 购置 名 · 买进 名 · 采买 名 · 收买 名 · 置办 名 · 置买 名 · 紧握 名 · 采办 名 purchase ( sth.) 动 — 购买 ... 动 · 赢得 ... 动 · 购买东西 动 … Webb815 downloads. Free. A stock purchase agreement (SPA) is a legal document required to transfer shares from a business to a new buyer. When one business purchases stock from another company, a stock purchase agreement legally documents the sale. If you intend on purchasing stocks from another corporation, you may be interested in our PDF or Word ...

Share purchase agreement 翻译

Did you know?

WebbМного преведени примерни изречения, съдържащи „share purchase agreement” - Български-английски речник и търсачка за преводи на български език. WebbSection 7.1.4 of Asset Purchase Agreement requires that non-competition agreements contained herein be executed and delivered by the Seller as a condition to the purchase of the Assets by the Purchaser. Unless otherwise defined herein, capitalized terms used in this Agreement shall have the meanings ascribed to them in the Asset Purchase …

Webb15 dec. 2024 · 1. Subject to the terms and conditions of this Share Purchase Agreement, ABC agrees to issue and allot, and The Equity Investor agrees to subscribe to the _____ Transaction Shares number of shares) for the Purchase Price in the following manner: Purchase Date Share Price No. of Shares Amount (in Rs.) 2. Webbpurchase ( sth.) verbe ( purchased, purchased) acheter v I purchased tickets to the show. J'ai acheté des billets pour le spectacle. I purchased a bottle of water at the vending machine. J'ai acheté une bouteille d'eau au distributeur automatique. acquérir qqch. v I borrowed money to purchase my first house.

WebbA share purchase agreement is a contract between a company and an investor who is buying shares. The agreement specifies things like what type of shares are being purchased, the number of shares in total, when they'll be released, and at what price. Webb20 feb. 2024 · A purchase and sale agreement (or a sale and purchase agreement), including an asset purchase agreement (“ APA ”) or a share purchase agreement (“ SPA ”), is a key document in mergers and acquisitions (“ M&A ”). It sets out the terms of the deal and lays down the basis upon which the seller and the purchaser will proceed with the …

Webb律蚁语言服务社 : 隔壁翻译菌 盆友们大家好~ 双见面啦~本领域将涉及国际商事交易的最主要、最基本问题:商事组织、竞争、融资、会计、劳工、银行、合同等等多个方面~ 本系列主要参考中国人民大学出版社《国际商事经济法律通则》一书,笔者很推荐对此方面感兴趣的盆友 们阅读哦~~ 本篇将 ...

WebbA share purchase agreement is a formal contract or an agreement that sets out the terms and conditions relating to the sale and purchase of shares in a company. The share purchase agreement should very clearly set out what is being sold, to whom and for how much, as well as any other obligations and liabilities. cuffy hatWebb1. The Seller agrees to sell and the Purchaser agrees to purchase all the rights, title, interest, and property of the Seller in the Shares for an aggregate purchase price of (the “Purchase Price”) for preferred shares. 2. The Purchase Price will be payable on closing of this Agreement. 3. eastern hills mall off broadway marketWebbGoogle 免费提供的这项服务可在简体中文和其他 100 多种语言之间即时翻译字词、短语和网页。 Google 免费提供的这项服务可在简体中文和其他 100 多种语言之间即时翻译字词、 … 您可以在 Google Translate 官方帮助中心找到各种提示和辅导手册,从中了解如何 … 如果谷歌翻译发现任何内容包含用户认为不正确或不当的信息,您可能会看到以下 … 区分性别的翻译功能问题排查. 无法提出修改建议: 谷歌翻译目前只对部分语言提供 … Google 产品面向大众,这也意味着我们要为每一位用户提供保护。请访问 … eastern hills mall redevelopmentWebb28 feb. 2024 · Drafting a successful share purchase agreement. At its most basic, a share purchase agreement is the mechanism by which the parties agree to a transfer of shares. It needs to set out the key elements of the agreement (price, what shares are being sold, and when completion is to happen) and the mechanics for completion (who provides what ... cuffy natickeastern hills mall restaurantsWebb16 okt. 2024 · 转让方交付。. 在交割时,转让方应交付(或促使交付):1)由目标公司董事签署的股权证书,宣布受让方以自己的名义持有受让股权;和2)已更新的目标公司股东名册正本或经由官方机构核证的副本,反映受让方成为本协议项下转让股权的在册股东。. eastern hills mall moviesWebbA typical share purchase agreement would contain, inter alia, the following provisions: agreement of parties to the sale and purchase of sale shares. details of amount and nature of consideration to be paid for the shares. payment, settlement and completion mechanisms and specifications. conditions which must be satisfied prior to completion … eastern hills pediatrics